第七百四十三章 本命年的禮物

作品:《韓娛重生之月光

    「啊!!!」

    從少女們的驚叫聲中,朴太衍臉就黑了,他就知道小傢伙送禮物肯定不安好心。

    「前輩,你怎麼能送這個。」徐賢也臉色漲紅的開口,也不清楚是對自己沒有的抱怨,還是對歐尼收到的禮物的不平。

    「我不知道,夏妍送的!!!」朴太衍立刻撇清關係,如果光送給泰妍,他不要臉下也就承認了,可是現在問題是除了允兒和忙內,其她女孩都收到了這樣2套訂做的禮物,朴太衍打死都不能背鍋。

    幾個互相大量袋子裡東西的女孩,等到確定都是和孝淵大大咧咧拿出來是一樣的後,都把視線看向了朴太衍。

    女孩中就泰妍和西卡臉色有些緋紅,不過大家的眼神同樣是充滿危險的。

    「為什麼,我沒有?歐美尺寸買不到我的?不對啊,泰妍歐尼也有啊。」夏妍還沒開口解釋,一邊的林允兒又來搞蛋。

    果然她這一句話,讓金泰妍臉色更紅了下,這次是羞惱的。

    「你別搞亂,呀,金夏妍這是怎麼回事啊?」朴太衍真的不想活了,這丫頭不說個道理出來,他真的敢當著怎麼多人面前,狠狠揍她屁股,管她是否現在是大姑娘了。

    金夏妍慢條斯理的包手中包好的烤肉,塞給水晶,無視了兩個姐姐的瞪視,接著看著眾人開口。

    「你們不要嗎?我可是讓la perla首席設計師,根據你們每個人的身材,個性量身定做的內衣啊,哎呦!」金夏妍委屈的看著邊上的水晶,這丫頭不經意的在她腰身上扭了下。

    朴太衍暗暗為水晶鼓勁,難得想誇誇她,雖然他也認為水晶著醋吃的莫名其妙,你還真以為誰都和你一樣是拉拉了。

    其實剛才也是允兒說了朴太衍給大家準備禮物,朴太衍也沒多想,直接就默認了,他送和小傢伙送也沒什麼區別。

    夏妍聞言可是立刻下去拿了上來,看見包裝袋商標的時候,一直走在時尚前沿的西卡和帕尼,臉色就有些不對了。

    金孝淵對這些並不是很敏感,立刻拆了看是什麼東西,等到女式的貼身內衣一拿出來,女孩們立刻就炸鍋了。

    「所以啊,我和小賢為什麼沒有?夏妍,你不愛我了?」允兒雙手叉腰,不滿的看著夏妍,也直接無視了水晶瞪過來的眼神。

    「這個,你們不知道嗎?」金夏妍疑惑的看著這些歐尼們,自己這樣的好意,好不容易想出來的注意竟然沒有一個人領情的。

    「啊呦!水晶你幹嘛啊?」金夏妍再次被鄭秀晶打了下,這次可沒偷偷的擰她,而是直接一腦瓜子。

    「呀,你不知道送內衣什麼意思嗎?」鄭秀晶真的是生氣了,不管是幫朴太衍送,還是她送的,反正都是讓她不高興,也不知道夏妍是不是真不清楚,沒看見好幾個歐尼表情不好了。

    在韓國有些東西是不能送的,比如比較私密的內衣褲、香水、領帶。這些是戀人之間或者夫妻之間才可以送的。

    送內衣褲一般是兩種寓意,一種是送現代型內褲是希望『小兩口~』多增進那方面交流,或者說寓意他們長大了,送古代型內褲『一般是迷信地認為可以多生孩子』。

    反正都輪不到夏妍和朴太衍送這些,當然水晶自己收到的一套,她就無視這些了,反正她知道這是夏妍準備的。


    朴太衍威脅的眼神看著小傢伙,這些東西他都知道,他才不信小傢伙不知道,雖然當初也是和泰妍談戀愛的時候,因為這種紀念日,還有禮物方面的禁忌他真的不了解,然後特地去查了下。

    「啊,你們是想到那個去了?」被水晶敲了下後,小傢伙聰明的小腦袋總算轉過彎了,她是和哦尼醬一起生活久了,這種習俗都跟著他來了,這個也是她12歲的時候,雪姨送她她才知道的,當初她可是穿了一整年。

    「哎,今年不是蛇年,按照天朝的習俗,本命年要穿紅色內衣的。」

    「???」除了朴太衍一群人都是滿臉的問號,小傢伙說的她們完全不懂。

    朴太衍直接給了夏妍一個大白眼,接著自顧自的繼續給女孩們烤肉了。

    看著一群無知的歐尼,好為人師的夏妍開始嘚瑟了,開口給大家解釋了起來:「人生干支十二年循環一次,與出生年所屬生肖相同之年稱為本命年。」

    「這個我們知道,可是穿紅內衣什麼鬼?」sunny直接開口打斷。

    夏妍不開心的看著她,接著解釋了下。

    「本命年是人有大難的一年,因為第一個本命年就是你出生的那一年,對於你的母親和你來說都是非常「危險的」,所以「迷信的」做法就是穿上紅色的內衣,辟邪呀,色象徵你會很旺!各方面都很紅或!很吉祥的意思!」

    「別去理她,和韓國的9數差不多意思。」朴太衍開口了,省的小傢伙在這裡傳播迷信思想。

    「和9數一樣?哦,那謝謝了。」孝淵聞言,點點頭把衣服裝好,放在一邊,畢竟還是學過點天朝東西的,所以既然知道了還是接受了夏妍的好意。

    當然在韓國沒有12生肖一輪迴這樣子的風俗,而是年齡到了「9,19,29,39,49,59……」,大人們就會提醒你:「今年你得要小心了。。。」

    當自己的年齡逢9歲,最好不要結婚,也不要搬家,或者有什麼變動,因為他們認為9在數字中已經沒有更大的數字了,已經走到了最盡頭,隨時都有面臨後退、失敗的風險。

    「。。。原來這樣啊。」林允兒看見朴太衍招手,立刻走過來拿東西:「明年,我們本命年,我們要不要互相送內衣啊?」

    「滾滾,別跟著小傢伙瞎湊熱鬧。」

    「哼,我反正記住了。」

    「你還是問問小傢伙,臉水晶都送了,為什麼不順便送你一套。」

    「是哦!」林允兒立刻被朴太衍轉移了視線,快速跑了過去:「為什麼,水晶有?她又不是本命年!」

    「我和她什麼關係,你能比?」夏妍下意識接口。

    「就是!」水晶開心的點頭。

    「呀,鄭秀晶!」

    「呀,金夏妍!」

    兩個妹妹在姐姐的怒吼中,老實的低下頭去。

    允兒偷笑著把烤肉放下。



  

語言選擇